dry mix перевод

• сухая смесь (папр. для приготовления бетона); жесткая (бетонная) смесь

• dry:    1) сушь; засуха2) сухая погода3) сухость4) суша5) _ам. _разг. сторонник запрещения спиртных напитков; сторонник сухого закона6) _стр. сухая кладка7) рига, овин8) сухой Ex: dry clothing сухая одежда
• mix:    1) смешивание2) смесь, мешанина Ex: it was rather a strange mix of people это было странное сборище людей, там собрались самые разные люди3) смесь; пищевой полуфабрикат; состав Ex: cake made from a
• dry mix process:    процесс образования жесткой смеси; процесс сухого смешения
• dry-gun mix:    смесь для сухого торкретирования; смесь для наварки подины (мартеновской печи)
• dry-mix concrete:    жёсткая бетонная смесь
• mix in:    1) замешивать; примешивать Ex: beat the eggs and mix in the flour взбейте яйца и замесите мукой2) _разг. ввязаться в драку3) внедряться, становиться своим Ex: you must try to mix in вам следует быть
• mix it:    ссориться; драться
• mix with:    phrvi 1) They mix with peculiar people — Они водят дружбу с очень странными людьми He never mixes with his neighbours — Он мало общается со своими соседями 2) Them two babies mixed with each other
• mix-in:    1) _разг. драка, потасовка
• the mix:    The Mix (Kraftwerk album)
• in the dry:    1) на суше 2) вне досягаемости воды
• agitation of mix:    перемешивание смеси; перемешивание замеса (цемента)
• application mix:    смесь прикладных программ
• be mix up with:    быть замешанным в что-либо
• cake mix:    1) порошок или брикет для кекса, пудинга и т. п. (полуфабрикат)

• The dry mix is classified as non-combustible materials.
  Сухая смесь относится к негорючим материалам.
• Atomizer is intended for use of dry tobacco and dry mixes.
  Атомайзер предназначен для использования сухого табака и сухих смесей.
• 25 kg of dry mix makes approx. 16L of block adhesive.
  Из 25 кг сухой смеси можно приготовить приблизительно 16 л клея для блоков.
• The universal worm pump for dry mix and wet mortar from a bag or silo.
  Универсальный винтовой насос для сухой смеси и жидкого раствора из пакета или бункера.
• A new ceramic board is used inside. Atomizer is intended for use of dry tobacco and dry mixes.
  Атомайзер предназначен для использования сухого табака и сухих смесей.
• Changzhou Ruide Drying Engineering Technology Co., Ltd. is a professional manufacturer of drying, mixing, granulating and grinding equipment.
  Вы Чанчжоу Сушка Инженерные Технологии Co., ЛТД. является профессиональным производителем сушки, смешивания, гранулирования и измельчения оборудования.
• To make the mix, add 5.5-66 litres of clean water to 25 kg of dry mix. Mix for 3 minutes.
  Для приготовления смеси следует добавить к 25 кг сухой смеси 5,5-6 л чистой воды. Перемешивать 3 минуты.
• Always pour dry mix into the water. Apply on prepared substrate with a stainless steel float or a putty knife.
  Обязательно следует всыпать сухую смесь в воду. Гипс наносить на подготовленное основание с помощью стальной, нержавеющей терки или шпателя.
• Often categorised with the new wave of British heavy metal, in 1981 Def Leppard released their second album High 'n' Dry, mixing glam-rock with heavy metal, and helping to define the sound of hard rock for the decade.
  Часто относящейся к новой волне британского хеви-метала, группа Def Leppard в 1981 году выпустили свой второй альбом High 'N' Dry, который представлял собой смесь глэм-рока с хеви-металом, определив тем самым звучание в течение всего десятилетия.